時代劇や戦国ゲームで、「それがしが参る！」というセリフを耳にしたことはありませんか？
初めてこの言葉に出会ったとき、私は「時代劇っぽくて格好いいな」と思ったのを覚えています。普段の生活では絶対に使わないからこそ、非日常感があって強く心に残るのです。
結論：「それがし」は武士が使った古風な「私」の一人称
「それがし」は、古語における一人称＝「私」の表現のひとつ。
中世から江戸時代にかけて武士が好んで使った言葉で、現代ではほぼ死語に近い存在です。
ただし、アニメやゲーム、時代劇では「古風で威厳のあるキャラづけ」にぴったりなため、今もなお生き続けています。
「それがし」の意味と語感の魅力
辞書的な意味は「私」。ただしニュアンスは単なる一人称以上です。
- 礼儀と謙遜をにじませつつも、威厳を帯びている
- 「それがしが参った」「それがしの名は〜」といった決まり文句に使われる
現代の「俺」「僕」よりもはるかに格式を感じさせ、聞く人に時代背景を想像させる力を持っています。
語源には諸説ある
- 「そのわし」説
「その」＋「わし」が変化して「それがし」になったとする説 - 「某（それがし）」説
古文書の「某＝名を明かさない人」が転じたとする説
どちらにしても「控えめに名乗る」という武士らしい姿勢が色濃く残っています。
いつから使われていた？
- 平安末期〜鎌倉時代：武士が台頭し、一部で使用開始
- 室町〜江戸初期：最盛期。武士や町人も含め浸透
- 江戸中期以降：衰退。「拙者」「私」に置き換わる
- 明治以降：日常から消滅。フィクションの中だけで残存
つまり「それがし」は、まさに武士の世に似合う一人称だったのです。
武士の精神や価値観については 武士道の本質とは？精神性・現代との違い・誤解をわかりやすく解説 にも詳しくまとめています。
現代で「それがし」は使える？
正直、日常会話で「それがし」と言えば違和感しかありません。
ですが、特定のシーンではむしろ味わいを生みます。
- 戦国ゲームやアニメのキャラ台詞
- 歴史テーマパークの殺陣演出
- SNSやチャットでのネタ的な一人称
現代日本語というより「演出用の日本語」として、クールで渋い響きを楽しむ存在になっています。
他にもあった武士の一人称
- 拙者：へりくだった武士の一人称
- 我／余：古典文学でよく使われた
- 朕：天皇が唯一使う格式最高の一人称
- 某（それがし）：匿名や身元を伏せる意味でも
身分や立場に応じて一人称が変わるのは、まさに階層社会らしい日本語の特色です。
西洋との違いに興味がある方は、武士道と騎士道の違いとは？精神性・死生観・宗教の比較でわかる本質 もあわせて読むと面白いでしょう。
まとめ：「それがし」に宿る武士の精神
- 「それがし」は武士が使った古風な「私」
- 江戸中期以降は廃れたが、時代劇やフィクションで生き残る
- 語源は諸説あるが、控えめな名乗りの精神が込められている
- 今では演出用の日本語として楽しむ存在
次に時代劇を観るときは、「それがし」という一人称にぜひ注目してください。
そこには、ただの代名詞ではなく、武士たちの精神性と礼儀が凝縮されているのです。
